下面是对这篇采访内容的改写整理,用更通顺、口语化的方式复述一遍:
---
阿森纳主帅阿尔特塔近日接受了天空体育的专访,他谈到了球队这几年的表现、争冠形势以及自己对未来的看法。
当被问到现在的心情时,阿尔特塔说,他每天开车进训练基地时都会想很多,但在这个关键节点,他刻意让自己“活在当下”,把注意力集中在眼前最重要的事情上——继续把这段旅程走好,并且把全部精力放在备战接下来对伯恩利的比赛上。
对于外界的期待,他表示,自己感受到俱乐部上下和球迷的激情和渴望,这种能量必须保留,但要把它转化为每天实际的行动:今天怎样让球队比昨天更好,怎样让球员们为下一场比赛做好准备。这才是他们唯一能控制的部分。
谈到教练工作每天的挑战,他说,不只有顺境,还有很多困难和个人层面的时刻。关键是让所有球员和工作人员都保持同一方向,对球队要做的事有清晰共识,同时让每个人都感觉到自己很重要,是整体不可或缺的一部分。
关于伤病和密集赛程,他认为,在英格兰想要竞争重大荣誉,就必须拥有极强的适应能力,能在各种不利条件下保持竞争力和韧性。过去十个月,球队在这方面已经有所体现。现在赛季还剩三场,对他们来说,真正重要的只有伯恩利这一战,必须在现有人员和伤病的前提下,想办法让球队拿出最佳状态。
说到本-怀特、萨卡的状态以及廷贝尔的长期伤缺,他承认,这个位置多次遭遇集中伤病很不走运,但球队以前也经历过类似情况,只能根据球员身体情况和对手特点去寻找不同的方案,尽量找出最优解。
被问到是否到了“该孤注一掷”的阶段时,阿尔特塔表示,所有决定都要建立在充分权衡的基础上,需要把各种因素都摆在桌面上:有的球员也许踢不了90分钟,某些换人必须在60分钟左右提前规划,这都会影响临场决定。在分析一切之后,最终还要相信自己的直觉。
关于与伯恩利的比赛,他强调,首要目标不是想着净胜多少,而是“先踢好、先赢球”。只要以正确的方式踢得比对手更好,赢球的概率自然就会很高,其他的事情就顺其自然。他也提到,伯恩利刚刚对维拉打出了一场艰苦的比赛,可见这不会是一场轻松的对决。
对于曼城的比赛结果会不会影响他们,他态度很明确:不喜欢在英超里谈“如果”。阿森纳要做的只有一件事,就是把自己该做的事情做到极致,其它球队的结果他们无法掌控,也不会去纠结。
回顾本赛季,他最满意的是球队展现出的“韧性、雄心和适应性”。在英超这样高强度、长周期的联赛中,能长期保持这三点难度非常大,而阿森纳在这方面做得比较稳定。
谈到从离开曼城到接手阿森纳以来俱乐部整体战略的作用,他认为,现在球队所取得的成绩,离不开很多人每天在幕后所做的工作——包括规划、引援、体育管理等。大家共同在搭建一条他们认为正确的道路,然后根据现实情况不断微调、修正。当老板、球迷、球队和工作人员的雄心都对齐时,成功就会逐步靠近。当然,在英超这个级别,想要一切都对上节奏非常困难,但他感觉阿森纳已经愈发接近这个目标。
对于“王朝”的说法(连续赢得奖杯、建立长期统治力),阿尔特塔也很清醒:目前奖杯柜里还没新增任何东西,一切都还没真正完成。如果将来真的拿到冠军,再谈“王朝”的基础是否已经打好会更合适。而在他看来,以阿森纳这四年来展现的水准,本应已经拥有一些奖杯,现在只是还在前进的路上。